This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 1 '22 rus>eng плaшeчныe зaливκи элeмeнтoв pro closed 1 no
Oct 15 '22 rus>eng флаг для замены всех вхождений шаблона pro closed 1 no
Oct 14 '22 rus>eng исполнитель/заказчик (здесь) pro closed 1 no
Sep 29 '22 rus>eng слои (иерархически) обращаются друг к другу pro closed 1 ok
Sep 16 '22 rus>eng формулирование рабочего запроса pro closed 1 no
Sep 14 '22 rus>eng (версия, с которой) начинает воспроизводиться дефект pro closed 1 ok
Sep 9 '22 rus>eng (ткань лимфатического узла) с полностью стертой структурой pro closed 2 ok
Sep 8 '22 eng>rus (To) induce sympathetic and cardiovascular stimulation pro closed 2 no
Sep 5 '22 eng>rus (rapid) reversal of the opioid effect pro closed 2 no
Aug 27 '22 eng>rus 72-hour emergency kit pro closed 2 no
Aug 27 '22 eng>rus Household inventory records pro closed 4 no
Aug 21 '22 eng>rus mobile food units pro closed 1 no
Aug 21 '22 eng>rus Handwashing facility pro closed 1 ok
Aug 20 '22 eng>rus deli salads pro closed 2 no
Aug 20 '22 eng>rus Shellstock pro closed 2 no
Aug 19 '22 eng>rus ‘Refrigerator’ pickles pro closed 1 no
Aug 19 '22 eng>rus bread and butter pickles pro closed 2 no
Aug 19 '22 eng>rus (To) schedule (one's) process pro closed 1 no
Aug 19 '22 eng>rus hearth oven pro closed 3 no
Aug 19 '22 eng>rus using time as a public health control pro closed 2 no
Aug 19 '22 eng>rus walk-in freezers (and coolers) pro closed 1 ok
Aug 18 '22 eng>rus non-TCS food pro closed 1 no
Aug 17 '22 eng>rus Tenderized steaks (pinning) pro closed 1 no
Aug 17 '22 eng>rus Whole-muscle intact beef pro closed 1 no
Aug 17 '22 eng>rus deli case pro closed 1 ok
Aug 17 '22 eng>rus Consumer Advisory Provision pro closed 2 ok
Aug 16 '22 eng>rus deli tissue pro closed 2 no
Aug 16 '22 eng>rus non-potentially hazardous foods pro closed 2 ok
Aug 11 '22 rus>eng Витрина компонентов pro closed 2 no
Aug 8 '22 rus>eng Кор. pro closed 2 no
Aug 2 '22 rus>eng Лимфоузлы V порядка pro closed 1 ok
Aug 2 '22 rus>eng Паранефральная клетчатка pro closed 1 no
Aug 2 '22 rus>eng связка оттеснена pro closed 2 no
Aug 2 '22 rus>eng за счет пригибания (X) pro closed 1 ok
Aug 1 '22 rus>eng Мцт. pro closed 1 no
Jul 26 '22 eng>rus pin site pro closed 1 no
Jul 23 '22 eng>rus Enrolment in care pro closed 2 ok
Jul 23 '22 eng>rus (HIV) yield pro closed 2 no
Jul 21 '22 rus>eng обнуление критерия pro closed 1 ok
Jul 20 '22 rus>eng лента бидов pro closed 1 no
Jul 19 '22 eng>rus face beautification pro closed 2 no
Jul 14 '22 rus>eng Ревизия гистологических препаратов pro closed 2 ok
Jul 14 '22 rus>eng уплотнение под клипсой pro closed 1 no
Jul 14 '22 rus>eng совпадение стенок вен pro closed 3 no
Jul 14 '22 rus>eng в режиме дуплексного сканирования угла pro closed 1 no
Jul 14 '22 rus>eng СОД pro closed 1 ok
Jun 14 '22 fra>rus (Le) Programme d’actualisation linguistique en français pro closed 1 no
Jun 14 '22 fra>rus (Le) Conseil scolaire des écoles publiques (de l’Est de l’Ontario) pro closed 1 no
Jun 9 '22 deu>rus (das) Amt proArbeit Jobcenter pro closed 2 no
Jun 4 '22 eng>rus (local) point of trust pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered